 |
Aéroport International du Kansaï - Hineno
|
 |
|
Ligne JR de l’Aéroport du Kansaï Aéroport du Kansaï - Hineno
| Aéroport du Kansaï |
— |
Hineno |
|
440 |
|
|
|
 |
Kyoto - Shingu
|
 |
|
| Ligne Hanwa / Ligne Kisei de JR To Shin-Osaka - Shingu |
| |
Kyoto |
| Shin-Osaka |
540
1140 |
Shin-Osaka |
| Tennoji |
890
1450 |
210
1140 |
Tennoji |
| Hineno |
1380
1450 |
780
1140 |
540
1140 |
Hineno |
| Wakayama |
1790
1870 |
1210
1450 |
830
1450 |
450
1140 |
|
|
●Ligne supérieure: Prix ... Ligne inférieure (bleue): Supplément pour rapides (saison normale) ●Les rapides nécessitent le supplément indiqué sur la ligne inférieure (bleue) en plus du prix ordinaire. |
 |
Wakayama - Hashimoto
|
 |
|
Ligne JR de Wakayama Wakayama - Hashimoto
|
|
●Les prix et les suppléments de rapides sont donnés pour des adultes. Les enfants payent la moitié du prix d’un ticket pour adulte (les fractions de ¥5 ne sont pas comptées).
●Les prix des rapides sont pour des sièges attribués sur des trains ordinaires lors d’une saison normale. La fixation des prix varie selon que la saison est normale, occupée ou hors saison. Ces saisons sont déterminées par le jour de l’utilisation. Les sièges attribués hors saison pour les rapides sont de ¥200 moins chers que le même prix pour la saison normale. Les sièges attribués pendant la saison occupée pour les rapides sont de ¥200 plus chers que le même prix pour la saison normale. Saison ordinaire: Les jours qui ne sont pas comptés lors d’une saison occupée ou hors saison. Saison occupée: du 3/21 au 4/5, du 4/28 au 5/6, du 7/21 au 8/31 et du 12/25 au 1/10. Hors saison: du lundi au jeudi, du 01/16 au 02/28, juin, septembre, du 11/01 au 12/20. (A l’exclusion des jours fériés, des jours qui précédent les jours fériés et des jours fériés alternatifs.)
●Les suppléments pour les rapides pour des sièges non-affectés le long de toutes les routes qui autorisent des sièges non-affectés de ¥510 moins chers que les suppléments normaux. (Même prix tout le long de l’année.)
●Demande de renseignements Service pour les clients du chemin de fer du Japon Ouest TEL:0570-00-2486 |
 |
Aéroport International du Kansaï - Namba
|
 |
|
Ligne Nankaï Kuko Namba - Aéroport International du Kansaï
| Kansai International Airport - Namba |
|
500
890 |
|
|
|
●Ligne supérieure: Prix ... Ligne inférieure (bleue): Supplément pour rapides (saison normale) ●Les rapides nécessitent le supplément indiqué sur la ligne inférieure (bleue) en plus du prix ordinaire. ●Les prix à gauche sont pour les adultes. Les enfants payent la moitié prix d’un ticket pour adulte (les fractions inférieures à ¥10 sont arrondies vers le haut). |
 |
Namba - Koyasan
|
 |
|
|
| Ligne Nankaï Koya Namba - Hashimoto / Koyasan |
| |
Namba |
| Hashimoto |
670
500 |
Hashimoto |
| Gokurakubashi |
850
760 |
430
500 |
Gokurakubashi |
| Koyasan |
1230
ー |
810
ー |
380
ー |
|
|
●Ligne supérieure:Prix…Ligne inférieure (bleue): Supplément pour rapides (saison normale) ●Les rapides nécessitent le supplément indiqué sur la ligne inférieure (bleue) en plus du prix ordinaire. ●Les prix à gauche sont pour les adultes. Les enfants payent la moitié prix d’un ticket pour adulte (les fractions inférieures à ¥10 sont arrondies vers le haut). ●La gare de Gokurakubashi vers le Koyasan est desservie par un funiculaire. ■Demande de renseignements Centre d’appel de Nankaï TEL:06-6643-1005 |
| Pour atteindre la Préfecture de Wakayama |
 |
Aéroport International du Kansaï - Ville de Wakayama
|
 |
|
Limousines à l’Aéroport du Kansaï (Autobus de Wakayama, Transports de l’Aéroport du Kansaï)
| |
Adultes |
Enfants |
| Aéroport International du Kansaï |
— |
JR Wakayama eki |
|
1000 |
500 |
| Aéroport International du Kansaï |
— |
Koenmae / Kenchomae |
|
1100 |
550 |
|
|
|
■Demande de renseignements Autobus de Wakayama TEL:073-445-9133 |
 |
Tokyo / Shinjuku - Ville de Wakayama
|
 |
|
Autobus dans la soirée (Autobus de Nankaï / Autobus JR)
| |
Aller simple |
Billet aller retour |
| Shinjuku eki / Tokyo eki |
— |
Wakayama |
|
8910 |
16040 |
|
|
|
●Les prix ci-dessus sont pour les adultes.Les enfants payent la moitié prix d’un ticket pour adulte (les fractions inférieures à ¥10 sont arrondies vers le haut). ●Des tickets de voyage aller-retour avec réduction ne sont valables que pendant 6 jours, comprenant le jour du départ. Les passagers doivent monter et descendre au même arrêt d’autobus. ■Demande de renseignements Centre des autobus de Nankaï TEL:06-6643-1007 Centre Kanto des autobus JR TEL:03-3516-1950 |
 |
Yokohama / Disneyland de Tokyo / Nishifunabashi / Kaihinmakuhari - Wakayama City
|
 |
|
Autobus dans la soirée (Autobus de Wakayama / Centre de réservation d’autobus Keisei)
| |
Adultes |
Enfants |
Nankai Wakayamashi eki JR Wakayama eki |
— |
Kaihinmakuhari eki Nshifunabashi eki |
|
9500 |
14500 |
Nankai Wakayamashi eki JR Wakayama eki |
— |
Disney Sea à Tokyo※ |
|
9000 |
14500 |
Nankai Wakayamashi eki JR Wakayama eki |
— |
Yokohama eki (YCAT) |
|
8600 |
13500 |
|
|
|
●Les prix ci-dessus sont pour les adultes.Les enfants payent la moitié prix d’un ticket pour adulte. ※Les autobus ne s’arrêtent pas lorsque le parc est fermé. ■Demande de renseignements, réservation ou billetterie Autobus de Wakayama Centre de réservations TEL:073-433-9343 Centre de réservation d’autobus Keisei TEL:047-432-1891 |
| Ligne de Koya Ryujin / Ligne de Tamagawa / Ligne de Koyahanasaka Ligne de Sentedaimon / Ligne de Uguisudani / Ligne de Koyasannai (Autobus Rinkan de Nankaï) |
| |
Koyasan ekimae |
| Nyonindomae |
210 |
Nyonindomae |
| Namikirifudomae |
240 |
140 |
Namikirifudomae |
| Kongobujimae |
280 |
140 |
140 |
Kongobujimae |
| Okunoinmae |
400 |
270 |
250 |
210 |
|
|
●The above fares are for adults.Les enfants payent la moitié prix d’un ticket pour adulte (les fractions inférieures à ¥10 sont arrondies vers le haut). ■Demande de renseignements Autobus Rinkan de Nankaï TEL:0736-56-2250 |
|
|