和歌山
Page du haut Pour aller à la Préf. de Wakayama Horaires Tableaux des prix Liaison
Trajet lors de la promenade d’un patrimoine mondial
Durée requise: Approx. 3 h.

Le Koyasan se trouve sur une terre sacrée et fut construit dans les montagnes par le bonze Kukaï (Kobo Daïshi) en 816 en tant que centre d’entraînement ascétique de la Secte boudhique Shingon. Il y a actuellement 117 temples et sanctuaires qui inculquent les éléments d’une ferme croyance et forment l’une des enclaves religieuses les plus importantes du Japon. Cette promenade vous entraînera à travers l’histoire du Koyasan en passant par de nombreux sites de ce patrimoine mondial situé au sommet d’une majestueuse montagne.
▲haut de la page

Séjour dans un Shukubo
Durée requise: Approx. 2 h.

Un "shukubo” est un temple acceptant d’héberger des visiteurs. Il y en a 53 dans le Koyasan et chacun d’eux a un aspect original avec un jardin à la japonaise, des portes coulissantes peintes et possède une longue et importante histoire. Cette promenade permet aux visiteurs de profiter sans se presser du Koyasan en passant une nuit dans un "shukubo" et de se sentir ainsi plus proche du boudhisme.
▲haut de la page

Parcours dans leNyonindo
Durée requise: Approx. 2 h.

A ses débuts et pendant des siècles, le Koyasan suivant strictement les préceptes religieux, interdit l’entrée des femmes dans le sanctuaire. Par conséquent, des temples pour les femmes appelés "nyonindo" furent construits à sept entrées du Mont Koya pour permettre aux femmes de prier. Ces principes furent abolis en 1872, mais les sites de ces "nyonindo" sont un souvenir de ce passé. La promenade à travers ces sites permet de se souvenir que les femmes y venaient pour y prier.
▲haut de la page
Fédération du Tourisme de Wakayama TEL : (+81)-73-441-2789 FAX : (+81)-73-427-1523 E-Mail :e0625001@pref.wakayama.lg.jp
COPYRIGHTS WAKAYAMA TOURISM FEDERATION ALL RIGHTS RESERVED.